Page 244 - THE DUTCH TALKING TOUCH SCREEN QUESTIONNAIRE

Chapter 6
was onmisbaar bij de ontwikkeling van de Turkse versie van de TTS. Karin Vernet, ik hoor het je al zeggen: “Ik heb helemaal niet zoveel gedaan!!!”. ONZIN! Niet alleen heb je me geholpen met transcriberen en analyseren, maar samen met Marianne Sinoo was je, in denk ik wel het meest zware jaar privé én op mijn werk, mijn steun en toeverlaat, luisterend oor, adviseur en coach. Jullie hebben me echt op de been gehouden en geholpen om een manier te vinden om alle ballen in de lucht te houden. Ik heb op dat punt zo ontzettend veel van jullie geleerd en aan jullie te danken. En ik heb, door jullie, ook nog plezier uit mijn werk kunnen halen. Duizend maal dank!!!
Dank aan alle mensen die een ondersteunende rol hebben gespeeld en in het bijzonder: Sonja Barends, projectmanager van TransFysA en luisterend oor voor de ploeterende promovendi; Gert van den Berg, voor jouw tijdelijke adoptie van ons project in onze zoektocht naar de businesscase, alle medewerkers van de facilitaire dienst van de Faculteit Gezondheidszorg en in het bijzonder Nico Holvast, redder in nood bij ICT problemen, Thijs van Tilborg, redder in nood bij problemen met MAXQDA; alle ondersteuners van de UvA en in het bijzonder Janus Oomen. Janus, wij hebben elkaar slechts één maal in levende lijve ontmoet en dat is jaren geleden. Over de mail hebben we elkaar echter vele malen gesproken en was je heel erg dichtbij. Jouw betrokkenheid, snelle (re)acties en accuratesse zijn van onschatbare waarde voor een buiten-promovenda zoals ik. Dank dat je er altijd voor me was!
Ook wil ik graag bedanken: Lesly Hearn, voor de English language proofreading, Maartje Kunen (Medical Visuals), voor het maken van het beeldverhaal voor de omslag en Frank Engeman (Studio Bold Moves) voor het helpen bedenken van het idee voor de omslag van dit proefschrift en de vormgeving van de omslag en de uitnodiging. Allemaal bezitten jullie de gave om met jullie talenten iets toe te voegen aan het eindproduct waardoor het echt af en ‘helemaal van mij’ is geworden. Dat is bijzonder en ontroerend. Dank daarvoor!
Dank ben ik verschuldigd aan alle collega’s van het Lectoraat Leefstijl en Gezondheid voor de gezelligheid, inspiratie, feedback, kritische vragen en support. In het bijzonder Janke Oosterhaven, Manon Bloemen en Jacqueline Outermans, dank voor alle gezelligheid, hulp en steun op het werk. Dank dat jullie samen met mij de Peer Support Group Kwalitatief Onderzoek wilden starten en draaiende hebben
238