Page 177 - When surgery alone won’t cut it - Valerie Maureen Monpellier
P. 177
ACKNOWLEDGEMENTS
In the words of Tag Team: “whoomp there it is”! My PhD has come to an end, all the chapters are written and this is the last and final part of it: thanking the most important people in my life. I know I should be thanking everybody who helped me with the the- sis, but this thesis would not be here if I hadn’t had such an amazing group of friends and family who have supported me in everything I do. For all non Dutch speakers, I am sorry but you will have to use google translate for this, since it will be (mostly) in Dutch.
Anita, ik denk dat we in het begin allebei behoorlijk aan elkaar moesten wennen. Ik, net van de chirurgie vandaan waar ik vooral had geleerd door te werken en assertief zijn (wat me best goed af gaat). En nu moest ik bij de psychologie wat vaker en langer over dingen nadenken en soms zelfs even wachten.... Niet mijn sterkste kant, al ben ik er wel beter in geworden. Ik denk dat we zeker de afgelopen tijd veel meer naar elkaar toe gegroeid zijn. Ik heb van jou geleerd altijd kritisch te blijven nadenken over wat ik doe en waarom ik dat doe. Door de compleet andere invalshoek die jij had, is dit proefschrift echt een combinatie van psychologie en chirurgie geworden. Hopelijk op naar nog meer mooie samenwerkingen in de toekomst.
Ignace, zonder jou had ik hier letterlijk niet gestaan. Toen ik op een punt was waarop ik even niet meer wist hoe ik verder zou moeten, bood jij mij een promotieplek aan bij de NOK. Die plek was toen natuurlijk eigenlijk nog helemaal niet geregeld, dus het duurde even voordat ik echt kon beginnen. Maar ik denk dat we er wat moois van gemaakt hebben en ook de heren blij zijn dat het uiteindelijk door is gegaan. Je hebt me geleerd om niet bang te zijn samenwerkingen om te zetten die wat ongewoon zijn. Ik denk dat we dat voor de VENI aanvraag maar weer moeten doen!
Aebele, ondanks dat we eigenlijk maar heel kort echt samen hebben gewerkt, heb je me altijd enorme gesteund. Je was altijd eerlijk in de (on-)mogelijkheden van het onderzoek en werken bij de plastische chirurgie. En mede doordat jij meedacht ben ik aan dit promotietraject begonnen. Bedankt dat je me zo blijft steunen, ook nu ik heb besloten geen plastisch chirurg meer te worden. Ik hoop dat we voor verschillende projecten samen zullen blijven werken.
Eva (Antinou), ook voor jou een stukje in het Nederlands, ik denk dat je het ook zonder google translate wel snapt. We hebben heel wat dagen samen aan de statistiek gezeten, zeker voor de meta-analyse. Ik heb van jou geleerd dat ik niet altijd het wiel
177