Page 118 - THE DUTCH TALKING TOUCH SCREEN QUESTIONNAIRE
P. 118
Evoluation of the Dutch and Turkish version 1. an introduction clip in which the purpose of the questionnaire and all functions of the questionnaire were explained (see Appendix 1, screenshot 1). 2. an instruction clip in which the purpose of question 4 and a newly added navigation function were explained (Appendix 1, screenshot 6). 3. a closing clip in which the participant is thanked, explained what the physical therapist would do next and told that the questionnaire would close down automatically (Appendix 1, screenshot 16). Functions Next button: Navigation function to go to the next screen. Not activated unless a response item is selected (except for question 4 (see Appendix 1, screenshot 7)). Help button: Activates the help function: the text on the screen is read aloud, the purpose of the question is explained and operating instructions for the particular screen are provided. Correction function: Tapping a second time on a response item de-selects the item. Stop button: Escape function: shuts down the questionnaire. All previous given answers are saved. Overviews To help participants keep track of their answers, overviews of previous given answers were provided regularly during completion of the questionnaire (see Appendix 1, screenshots 5,8,10,14 and 15). Data collection and procedures Data collection took place at the physical therapy practice or the participant’s home, depending on the preference of the participant. Researchers IT and JS were present. Researcher IT was in the lead during the interviews. Researcher JS asked complementary questions if she missed information. The following steps were taken according to the TSTI method \[32\]: Step 1 Each participant was observed by researchers IT and JS while they 117 4.2